Al menos cinco personas murieron por el feroz temporal que azotó en la noche del viernes el noreste de Estados Unidos, con fuertes nevadas, intensas lluvias y violentas ráfagas de viento, provocando la cancelación de miles de vuelos y salidas de trenes.

Un nene de seis años perdió la vida luego de que un árbol cayera sobre su casa mientras dormía, anunciaron las autoridades del condado de Chesterfield en Virginia. En el mismo estado, un hombre (44) falleció cuando otro árbol se desplomó sobre su camión, según la policía de James City.

Cerca de Baltimore, en la costa este, una mujer (77) murió también golpeada por una gruesa rama de un árbol en Kingsville, según la policía de Baltimore.

Caídas de árboles habrían causado igualmente la muerte de otro joven de 11 años en Putnam Valley, estado de Nueva York, así como de un septuagenario en Rhode Island.

Árboles caídos a causa de las fuertes ráfagas de viento en Washington. (DPA)

Está previsto que esta tempestad invernal, que afecta a una zona que se extiende de Maryland a Massachusetts desde la noche del jueves, dure hasta primeras horas de la mañana del sábado.

En la región de Washington, las condiciones climáticas marcadas por ráfagas de viento de 120 km/h obligaron al gobierno a interrumpir los servicios administrativos federales, y las escuelas de la capital federal se mantuvieron cerradas.

Las fuertes precipitaciones constatadas desde el fin de la noche del jueves al viernes provocaron también la cancelación de más 2.600 vuelos nacionales e internacionales y el atraso de más de 1.500, según el sitio web FlightAware.

La pantalla del aeropuerto LaGuardia de Queens, Nueva York, muestra los vuelos cancelados por el temporal. (REUTERS / Amr Alfiky)

La mitad de los vuelos de entrada y salida del aeropuerto neoyorquino de LaGuardia, el más afectado por la tempestad, fueron cancelados, al igual que más del 20 por ciento de los vuelos procedentes o con destino a los otros dos aeropuertos de Nueva York, John F. Kennedy y Newark, a Boston (Logan) y a Washington (Reagan).

Amtrak, la compañía nacional de trenes, anunció la suspensión temporal de todos los servicios de la zona noreste "por seguridad" y mantuvo hasta destino los que ya estaban circulando entre Washington, Nueva York y Boston.

Más al norte, de Nueva Jersey a Massachusetts, el servicio meteorológico nacional (NWS) advirtió contra el riesgo de inmersiones costeras e inundaciones en el interior.

El estacionamiento nevado Grocery Outlet en Glenbrook Basin, Grass Valley, California (Elias Funez / AP).

En las regiones costeras de Nueva Jersey, del estado de Nueva York y de Massachusetts, la temperatura, ligeramente superior a 0°C, originó una mezcla de nieve fundida, granizo y lluvia y se esperaban más de diez centímetros de precipitaciones en las próximas 30 horas en algunas partes de Long Island, cerca de Nueva York.

En las zonas del interior, algunas nevadas alcanzaron los 30 centímetros en el centro del estado de Nueva York, según el servicio de meteorología nacional.

La intensidad del evento se incrementó por un fenómeno conocido como "bomba meteorológica", que consiste en un descenso brutal de la presión atmosférica.

En Massachusetts, la policía estatal anunció el cierre de rutas y de algunos negocios en las zonas costeras, tras las advertencias del NWS de que las zonas cercanas a la costa podrían quedar inundadas y desconectadas hasta el paso de la tempestad.